Bacholer
ZUHAIB HASSAN AHMED
Ability To Work Under Pressure
Ankara,06
Summary
Adept at transforming complex medical dialogues into clear, culturally sensitive communications, I enhanced operational efficiency at Teachers by developing key access policies. My expertise in document translation and proofreading, coupled with a profound cultural understanding, significantly improved team productivity and patient access processes at Clinical Interpreter. Focused Translator with highly developed understanding of [Turkish] language and culture. Skilled in quickly and accurately translating written documents and audio recordings. Over 6 years of related expertise.
Overview
5
5
years of professional experience
1
1
Language
Work History
Healthcare Translator
Clinical Interpreter
10.2024 - Current
- Translated documents from English to Turkish , Somali.
- Provided real-time interpretation services during conferences, contributing to seamless communication between speakers and attendees.
- Attended training programs to improve professional knowledge and interpretation skills.
- Reviewed final work to spot and correct errors in punctuation, grammar and translation.
- Assisted non-native English-speaking colleagues with document editing, improving overall team productivity and communication quality.
- Improved readability of translated materials by employing advanced proofreading techniques and meticulous editing skills.
Language Access Coordinator
Teachers
04.2020 - Current
- Played a crucial role in maintaining facility accreditation by ensuring adherence to established guidelines, standards, or protocols as part of the overall patient access process.
- Assisted in the development of access policies and procedures, improving overall operational efficiency.
Education
Bachelor of Science - Computer Engineering
OstimTeknikal Universty
Turkey 04.2001 -
Skills
Document Translation
Software
Work Preference
Work Type
Full TimePart TimeContract WorkLocation Preference
RemoteOn-SiteImportant To Me
Career advancementWork-life balanceAffiliations
- International Medical Interpreters Association (IMIA)
Timeline
Healthcare Translator
Clinical Interpreter
10.2024 - Current
Language Access Coordinator
Teachers
04.2020 - Current
Bachelor of Science - Computer Engineering
OstimTeknikal Universty
04.2001 -