Hi, I’m
Seda GULERYUZ
izmir
Summary
Professional translator /interpreter with 10 years of work experience in International Agricultural Research and Training Center of the Ministry of Agriculture and Forestry. Dedicated fresh graduate of Crop and Livestock Production is now a highly-motivated job seeker with background in agricultural translations, desire to take on new challenges in field of agriculture.
Strong work ethic, adaptability, and working effectively unsupervised and quickly mastering new skills. Great collaboration and has multitasking abilities to accomplish goals.
Overview
16
years of professional experience
1
Certification
Work History
International Agricultural Research and Training Centerİzmir
Interpreter
06.2013 - Current
Job overview
- Between 2013-2022 I worked as both an English-French Translator and, Interpreter and training coordinator in International Agricultural Research and Training Center (IARTC) which works under General Directorate of Agricultural Research and Policies (TAGEM) of Ministry of Agriculture and Forestry of Republic of Turkey. Since having my two-year study diploma of Crop and Livestock Production in 2020, I have been employed as an Agricultural Technician in the center. Currently I am working in the Soil,Water, Plant,Fertilizer Laboratory of the center, besides, carrying out my freelance translation and interpretation activities.
TIMEX Water and Filtration SystemsANKARA
Logistics Coordinator
10.2012 - 10.2013
Job overview
- I worked as a logistics coordinator carrying out both import and export organizations of the company
- I was responsible of scheduling export and import organizations for European and Arab Countries.
TRENDY HOTELSANTALYA
Guest Relations Officer
01.2009 - 01.2009
Job overview
- I worked as an assistant in Guest Relations Department
- I provided guidance and interpretation acitivites along with Guest Relations management.
TRENDY HOTELSANTALYA
Guest Relations Officer
01.2008 - 01.2008
Job overview
- I worked in Guest Relations Deparment as an Intern.I was responsible from clients from Belgium and France and provided translation activities and guidance services during their stay.
Education
Anadolu University
from Crop And Livestock Production
06.2020
Hacettepe University
from French Language and Literature
06.2011
Skills
- Microsoft Office
- Microsoft Powerpoint
- Microsoft Word
- Outlook
- Social Media
- Skype
- Zoom
- Internet user
- Power Point
- [Language] Fluency
- Attention to Detail
- Accurate Translation
- Consecutive Translation
- Critical Thinking
- Continuous Improvement
- Organizational Skills
- Teamwork and Collaboration
- Adaptability and Flexibility
Personal Information
- Date of Birth: 07/19/88
- Gender: Female
- Nationality: Turkish
- Driving License: B 2012
Accomplishments
- University Scholarship TEV (Turkish Educational Foundation) During my university education for 5 years, I received TEV (Turkish Educational Foundation) Scholarship
Affiliations
- Professional member of Earth Association for Regression Therapy 2021
- Ankara Chamber of Commerce Foreign Trade Training 16-17 / April 2013
- Radio Hacettepe Apprenticeship of Documentation and Radio Programming - October 2007 /February 2008
Certification
- Erasmus+Youth Programme Youthpass Certificate of Raising Environmental Awareness 21-25/November/2022
- Naturopathy and Nutrition Therapy and Individual Naturopathic Detox Training 4-5/ August 2018
- Photagraphy Basics Seminar and Photography Basics Practice Workshop - August 2017
Languages
Turkish
First Language
English
Advanced (C1)
C1
French
Advanced (C1)
C1
Websites
Timeline
Interpreter
International Agricultural Research and Training Center
06.2013 - Current
Logistics Coordinator
TIMEX Water and Filtration Systems
10.2012 - 10.2013
Guest Relations Officer
TRENDY HOTELS
01.2009 - 01.2009
Guest Relations Officer
TRENDY HOTELS
01.2008 - 01.2008
Anadolu University
from Crop And Livestock Production
Hacettepe University
from French Language and Literature