RAGHD ALIHUSSEIN
Karabük
Summary
Dynamic English Translator with extensive experience at IFCO, adept in cross-cultural communication and literary translation. Proven track record in enhancing visitor experiences through precise translations and effective collaboration. Committed to continuous education, leveraging strong vocabulary and advanced grammar skills to deliver high-quality, culturally nuanced content.
Overview
4
4
years of professional experience
4
4
Certifications
3
3
Languages
Work History
English Translator
IFCO
02.2024 - 02.2024
- Developed a strong working knowledge of industry-specific terminology through extensive research and continuous professional development.
- Strengthened diplomatic relations, providing translation services for governmental agencies.
- Researched cultural etiquette and specific use of slang words.
English Translator
G Hotels Istanbul
07.2023 - 09.2023
- Translated guest communications to enhance visitor experience and ensure clarity.
- Assisted in localization of promotional materials, aligning content with cultural nuances.
- Collaborated with team members to resolve translation discrepancies and improve accuracy.
- Reviewed and edited translated documents for consistency and grammatical correctness.
English Translator
Trading Places International
11.2021 - 04.2022
- Utilized translation software to streamline workflows and improve efficiency.
- Translated website content from other languages to English.
English Teaching Assistant
School Club
12.2020 - 03.2021
- Assisted teachers in developing and implementing lesson plans for diverse student groups.
- Supported classroom management strategies to enhance student engagement and learning outcomes.
- Facilitated small group discussions to promote critical thinking and effective communication skills.
- Designed and created educational materials that aligned with curriculum standards and student needs.
English Teacher
Courses Attended
03.2020 - 09.2020
- Developed engaging lesson plans to enhance student understanding and retention.
- Assisted in classroom management to create a positive learning environment.
- Developed innovative lesson plans to engage students in English language learning.
- Evaluated student progress through assessments and provided constructive feedback.
- Improved classroom management by implementing consistent routines and clear expectations for behavior.
- Attended department meetings to develop and update course curricula.
Education
Karabuk University
Karabük, Turkey07-2027
Skills
Cross-cultural communication
Strong vocabulary
Literary translation
Subtitling expertise
Advanced grammar
Continuing education
Multitasking
Effective communication
Student education
Student assistance
Time management
Certification
Cambridge English Certificate
Timeline
English Translator
IFCO
02.2024 - 02.2024
English Translator
G Hotels Istanbul
07.2023 - 09.2023
English Translator
Trading Places International
11.2021 - 04.2022
English Teaching Assistant
School Club
12.2020 - 03.2021
Volunteer Teaching Certificate – Children Education Program
11-2020
English Teacher
Courses Attended
03.2020 - 09.2020
SAT Preparation Certificate
12-2019
TOFEL
11-2019
Cambridge English Certificate
09-2018
Karabuk University