Profil professionnel
Vue d'ensemble
Expérience
Formation
Compétences
Informations complémentaires
Langues
Certificats
Chronologie
Generic
Zakaria Mahamoud Mahamoud

Zakaria Mahamoud Mahamoud

Ingénieur Génie Civil
Kocaeli

Profil professionnel

Jeune ingénieur en génie civil, motivé et rigoureux, avec une solide formation académique et des premières expériences pratiques dans le domaine. Actuellement étudiant en Master 1 Génie Civil à l’Université de Kocaeli, je développe des compétences avancées en conception, modélisation, matériaux et gestion de projets. Sérieux, polyvalent et orienté solution, je suis capable de travailler aussi bien sur le terrain qu’en bureau d’études. Intéressé par les projets structuraux, les travaux publics et la construction durable, je cherche à mettre mes compétences au service d’une équipe dynamique et contribuer efficacement à la réussite des projets.

Vue d'ensemble

3
3
years of professional experience
1
1
Certification

Expérience

traducteur pour les patients étrangers en hôpital

Avicenna
Istanbul
03.2023 - Actuel

• Traducteur (à distance et en présentiel) – Hôpital AVİCENNA
– Traduction et interprétariat du turc vers le français et l’arabe pour les patients internationaux.
– Accueil et accompagnement des patients étrangers, y compris prise en charge à l’aéroport et transfert vers l’hôpital.
– Facilitation de la communication entre les patients et les équipes médicales afin d’assurer une prise en charge claire et efficace.
– Assistance administrative et orientation des patients tout au long de leur parcours médical.

Conseiller commercial

Deco Ala
Istanbul
10.2024 - 10.2025
  • Accompagnement des clients dans leurs achats, remise de conseils personnalisés, présentation de produits correspondant à leurs critères de recherche.
  • Négociation commerciale avec les prospects, contribuant à l'atteinte des objectifs de vente.
  • Conseil et vente de produits et services adaptés aux besoins des clients, augmentant ainsi leur satisfaction.
  • Montage des dossiers clients, recueil et contrôle des pièces, ouverture des comptes dans le logiciel.
  • Traitement des demandes clients, courriers et mails.
  • Gestion de la relation clientèle, assurant un suivi personnalisé pour fidéliser les clients.
  • Accueil des clients, réponse à leurs demandes de renseignements avec efficacité et courtoisie.
  • Accueil chaleureux des clients et identification de leurs besoins spécifiques.
  • Traitement rapide et professionnel des réclamations clients pour garantir leur satisfaction.
  • Développement de relations durables avec les clients grâce à un service personnalisé et adapté.
  • Traitement des devis et de la facturation client, gestion des encaissements.

Stagiaire ingénieur en génie civil

Akyapı
Istanbul
06.2024 - 09.2024
  • Identification des opportunités d'amélioration continue pour optimiser la performance globale des projets en cours.
  • Pilotage et suivi des projets, animation des réunions d'équipes internes et externes, suivi budgétaire, reporting d'activité.
  • Suivi du projet, planification de points d'étapes et contrôle de la conformité par rapport aux attendus.
  • Utilisation de [Autocad ] pour analyser les données et les solutions de conception.

Président du Club (Medeniyet Mühendisliği)

Tokat Gaziosmapaşa
Tokat
10.2023 - 06.2024
  • Organisation et animation des réunions du conseil d'administration et des assemblées générales.
  • Planification organisation et direction des opérations quotidiennes pour assurer un fonctionnement efficace.

Formation

Master - ingénierie

Université de Kocaeli
Kocaeli
09.2025 -

licence ingénieur en génie civil - ingénierie

Tokat Gaziosmanpaşa Üniversitesi
Tokat
02.2020 - 09.2024

Compétences

  • Aisance avec les outils CAT (Autocad,Netcad)

  • Négociation avec les clients

  • Suites bureautiques

  • Créativité linguistique

  • Adaptabilité culturelle

  • Suivi qualité des traductions

  • Sensibilisation aux différences culturelles

  • Gestion de la pression

  • Analyse de contexte

  • Traduction technique

  • Veille culturelle

  • Résolution des problèmes

  • Travail d'équipe

Informations complémentaires

  • Lecture
  • Activités associatives
  • Passion pour le [Sport]
  • Membre de l'association [nom de l'association]
  • Écologie
  • Voyages : [Pays]
  • Littérature [type, pays, auteur]

Langues

Anglais
Débutant (A1)
Arabe
Bilingue
Français
Bilingue
Turque
Expérimenté (C2)

Certificats

Applied Foreign Trade Training

Chronologie

Master - ingénierie

Université de Kocaeli
09.2025 -

Conseiller commercial

Deco Ala
10.2024 - 10.2025

Stagiaire ingénieur en génie civil

Akyapı
06.2024 - 09.2024

Président du Club (Medeniyet Mühendisliği)

Tokat Gaziosmapaşa
10.2023 - 06.2024

traducteur pour les patients étrangers en hôpital

Avicenna
03.2023 - Actuel

licence ingénieur en génie civil - ingénierie

Tokat Gaziosmanpaşa Üniversitesi
02.2020 - 09.2024
Zakaria Mahamoud MahamoudIngénieur Génie Civil