Gulraba Durdyyeva
Istanbul
Summary
Experienced loan processing professional with a strong track record in managing loan documentation and ensuring compliance with industry standards. Recognized for collaborative team efforts and ability to adapt to changing needs. Leveraging organizational skills and customer service expertise to excel in results-driven environments.
Overview
11
11
years of professional experience
Work History
Loan Processor (Remote)
Dearlender GA USA
07.2024 - Current
- Processed loan applications efficiently, ensuring adherence to compliance and regulatory standards.
- Reviewed financial documentation for accuracy and completeness, mitigating risks during approval stages.
- Communicated with clients to gather required information and clarify application details promptly.
- Coordinated with underwriters to facilitate timely loan decisions and address outstanding issues.
English Teacher
Yakupulu Okulu İstanbul
09.2022 - 07.2024
- Developed engaging lesson plans aligned with curriculum standards.
- Implemented diverse instructional strategies to cater to varied learning styles.
- Facilitated classroom discussions that encouraged critical thinking and student participation.
- Mentored junior teachers, providing feedback on instructional practices and classroom management.
Translator & consultant
Liv Hospital Ulus Turkey
01.2020 - 04.2021
- Translated medical documents, ensuring accuracy and adherence to industry standards.
- Collaborated with healthcare professionals to clarify terminology and enhance communication.
- Developed glossaries for specialized medical vocabulary, improving consistency in translations.
- Reviewed and edited translated materials for clarity, coherence, and cultural relevance.
Translator & consultant
Türkiye Hospital Şişli
04.2019 - 10.2019
- Trained junior translators on best practices and efficient translation techniques.
- Implemented quality control processes to enhance overall translation accuracy and reliability.
- Led cross-functional teams in translating patient care documentation for international clients.
- Streamlined translation workflows by integrating advanced translation tools and software solutions.
English Teacher
Eduface English Centre
05.2018 - 04.2019
- Evaluated student performance through assessments and provided targeted feedback for improvement.
- Collaborated with colleagues to design interdisciplinary projects enhancing student learning experiences.
- Organized extracurricular activities promoting language skills and cultural awareness among students.
- Integrated technology into lessons, enhancing interactive learning opportunities for students.
English Teacher
Pak Nesil Private Language Centre
09.2015 - 03.2018
Intern
Private Bilingual School
05.2014 - 06.2015
Education
Bachelor Degree - Art English
Payap International University
04.2014
Bachelor Degree - English Literature
Courses
04.2010
undefined
Manas University
04.2004
Skills
- Mortgage loan management
- Facilitating problem-solving
- Effective parent communication
- Cultural knowledge
- Customer support
- Project coordination
- Java programming
- Collaborative teamwork
Languages
Turkmen: Native language
Turkish
Advanced (C1)
English
Advanced (C1)
Russian
Advanced (C1)
Timeline
Loan Processor (Remote)
Dearlender GA USA
07.2024 - Current
English Teacher
Yakupulu Okulu İstanbul
09.2022 - 07.2024
Translator & consultant
Liv Hospital Ulus Turkey
01.2020 - 04.2021
Translator & consultant
Türkiye Hospital Şişli
04.2019 - 10.2019
English Teacher
Eduface English Centre
05.2018 - 04.2019
English Teacher
Pak Nesil Private Language Centre
09.2015 - 03.2018
Intern
Private Bilingual School
05.2014 - 06.2015
Bachelor Degree - English Literature
Courses
undefined
Manas University
Bachelor Degree - Art English
Payap International University
References
Shirinbay, General Manager, +905321777282, C&C Health consulting and int. trade. LTD.STI
Personal Information
- Date of Birth: 11/05/88
- Gender: Female
- Nationality: TURKMENISTAN