Ayan Aden
Student
ISTANBUL
Summary
Experienced with translating complex texts and interpreting live conversations seamlessly. Utilizes deep linguistic knowledge to bridge language gaps effectively. Track record of maintaining high standards of accuracy and cultural relevance.
Overview
2
2
years of professional experience
5
5
years of post-secondary education
4
4
Languages
Work History
Journalisim
Home Tutoring
02.2023 - 02.2024
- Mentored and coached students with focus on developing independence and self-confidence.
- Excellent communication skills, both verbal and written.
Freelance Translator
Self-employeed
05.2023 - Current
- Translated documents from [English] to [somali].
- Researched cultural etiquette and specific use of slang words.
- Specialized in translating complex technical documents, ensuring accuracy and clarity for endusers.
Education
Faculty of Business And Managment - Islamic Law And Finance
Istanbul Sabhattin Zaim University
Istanbul, Turkey 10.2020 - 06.2025
Skills
Computer-assisted translation tools
Technical document translation
Legal document preparation
Language localization
Medical document translation
Marketing material translation
Advanced grammar
Timeline
Freelance Translator
Self-employeed
05.2023 - Current
Journalisim
Home Tutoring
02.2023 - 02.2024
Faculty of Business And Managment - Islamic Law And Finance
Istanbul Sabhattin Zaim University
10.2020 - 06.2025